Hola Belén,
No tendrías problemas por Copyright, pero duplicar el contenido no te lo recomiendo.
Puedes subir el contenido a cada uno de los canales de una categoría (deportes, naturaleza...) y destacar ese contenido mediante listas de reproducción en el canal principal.
Un Saludo.
