Las direcciones de correo Gmail están permanentemente vinculadas a una cuenta Google desde el momento de su creación, así que la única posibilidad de vincular tu canal a esa dirección Gmail, es que el canal haya sido creado antes de Mayo de 2009...
Todos los canales creados después de esa fecha, están permanentemente vinculados a una cuenta Google.