Hola Zidkon,
Te recomiendo que desde el enlace Enviar comentarios hagas saber de este problema.
De todas formas, te comento que se tratará de algo temporal hasta que todos los cambios de YouTube sin la necesidad de Google+ se vayan puliendo.
¡Gracias!
Saludos.