Sí, de hecho aquí también hay un Inbox donde recibir mensajes de otros usuarios.
Para enviarlos, simplemente hay que ir al canal de otro, darle a una flechita a la derecha de su nombre de usuario, después de la descripción del canal, y darle a "Enviar mensaje".