Ahh, yo pienso casi lo mismo, ayer me enteré de semejante joya :(
Dudo que YouTube diga algo al respecto públicamente y probablemente no lo harán, además este es un foro de usuario a usuario. Pero definitivamente es obvio que la reclamación es probablemente falsa. Si el dueño del vídeo tiene los derechos del contenido, no debería tener problemas para contranotificar la reclamación y recuperar el vídeo.
En esos casos, se puede solicitar la información disponible del reclamante en
copy...@youtube.com o escopyright@youtube.com según lo que dice la información de contranotificación de YouTube (esto sólo lo puede hacer el dueño del vídeo claro).
YouTube no tiene justificación en este caso (en mi opinión), pero me imagino que para cumplir lo que la ley de copyright de E.U. establece (retirar cualquier contenido al recibir una notificación de infracción de copyright inmediatamente. Si no lo hace sería responsable de los contenidos de los usuarios y eso representaría billonarias demandas), entonces acepta reclamaciones automáticamente aunque me imagino que aplicará algunos filtros básicos, que en este caso probablemente fallaron en pillar este sospechoso reclamante, pero es sólo mi suposición... Seguramente hay gente encargada de revisar las reclamaciones, pero probablemente son ayudados por un sistema automatizado debido al volumen de reclamaciones.
De todas formas, el asunto es lamentable...
(disculpa la respuesta triplicada, corregí unos detalles).