Si tu cuenta de YouTube fue creada antes de mayo de 2009, puede existir la posibilidad de desvincular las cuentas (aunque no estoy seguro de que se pueda hacer si la dirección de correo es Gmail).
1. Visita esta página.
2. Si no has accedido o iniciado sesión, deberás escribir el nombre y contraseña de tu cuenta YouTube (y el código de verificación). Si ya has accedido o iniciado sesión, entonces no deberás escribir nada.
3. Haz clic en el botón [Desvincular cuentas]. Esto desvinculará tu cuenta de YouTube de la cuenta Google (con suerte).
Si decides vincular tu cuenta YouTube a otra cuenta Google, puedes hacerlo desde
http://www.youtube.com/finish_link_upgrade. Si decides no vincular tu cuenta, probablemente YouTube te invite a hacerlo cada vez que inicies sesión.