Hola,
Cuando el usuario reclamado envía la reclamación YouTube la procesa y si están todos los puntos necesarios, la envía al reclamante.
El reclamante la recibe y decide si retirarla, no responder o iniciar un proceso legal para mantener el contenido fuera de YouTube.
Si la retira o no responde, el usuario reclamado vuelve a recuperar el vídeo y su canal está en buen estado.
Si el reclamante inicia un proceso legal contra el usuario reclamado, el material no se restaura y es un tema legal que debes resolver con el reclamante.
YouTube solo es la plataforma, no intermedia en este tipo de situaciones. Son temas legales que se deben resolver entre ambas partes y los abogados.
Un Saludo.