Hola,
Para recuperar el acceso a una cuenta de Google, es necesario usar el sistema de recuperación de cuentas.
Este sistema, está preparado para que solo la persona propietaria del canal (La persona que creó el canal y lo gestionaba) pueda acceder.
¿Habeis intentado contactar con la persona que gestionaba el canal?
Un Saludo y ¡Gracias!