Hola de nuevo,
Me alegro que finalmente te aparezca la opción para poder reclamar una URL personalizada.
Sobre lo otro que mencionas...
El sistema actual, es bastante selectivo.
- Es posible que actualmente la esté usando alguien.
- La haya usado alguien en el pasado.
- Se haya reservado para otro usuario.
Ten en cuenta que las URLs son tanto para el canal de YouTube como para la identidad de Google+ vinculada al canal.
Es decir, hay que tener en cuenta los dos escenarios.
Si son las primeras dos opciones, la URL no se va volver a poder utilizar.
En el caso de la tercera... Es posible.
Aumenta de audiencia el canal como la identidad de Google+ que tengas vinculada al mismo.
Crea contenido, rellena los datos del perfil y espera. No aceptes las opciones que te muestra actualmente y es posible que en el futuro te vaya mostrando diferentes, entrando la que tu deseas.
Un Saludo.