Hola
Lo mejor es usar música de fondo que permita su uso, por ejemplo de la biblioteca de youtube, podrías reproducir la música desde ahí
si quieres hacer algo con el video actual, como colocarle una musica o un audio, aún se puede pero trucando un poco, tendrías que creae un video con el audio que quieras que tenga, luego en
https://www.youtube.com/editor colocas el video al que le pondrás el audio en la pista de vide, y el video con el audio que quieres usar en la pista de audio, y listo
saludos.