YouTube no ofrece esa opción en su interfaz ni en sus opciones de inserción aún, pero es posible hacer que los vídeos se reproduzcan a tamaño completo de la ventana del navegador. Esto se puede hacer cambiando un detalle en la URL del vídeo.
de todas formas, la sugerencia queda... ¡Suerte!