Los nombres de usuario de YouTube no se pueden cambiar. Pero puedes editar el título del canal, que sería el nombre visible en algunas secciones de YouTube.
- Haz clic en tu nombre de usuario en YouTube, que aparece en la esquina superior derecha de la página.
- Selecciona la opción "Mi canal".
- Haz clic en el botón [Configuración del canal].
- Haz clic en la pestaña "Información y configuración" (Allí encontrarás el campo para poner un título a tu canal)
- Guarda los cambios.
Si no tienes un nombre de usuario, sino que usas la identidad de un perfil de Google+, entonces es posible modificar el nombre visible, pero las políticas de G+ requieren que sean nombres "reales", de personas. Puedes acceder al perfil de G+ (si tienes uno) desde
https://profiles.google.com/u/0/me