Parece que creaste una cuenta Google y un canal nuevo en lugar de vincular el que ya tenías. Puedes cerrar el canal no deseado
cicleto2004 y despues vincular esa cuenta Google con el canal real cicleto.
En resumen: Accede con la cuenta Google al canal indeseado (cicleto2004) y asegúrate de que sea el canal correcto, ya que el cierre del canal hará que todos los vídeo en él sean eliminados (no queremos equivocarnos de canal).
Dirígete a la sección de gestión de cuenta en YouTube y después a la pestaña ''cerrar cuenta'' http://www.youtube.com/account#manage/delete . Haz clic en [close account], aparecerá una advertencia y deberás hacer clic nuevamente en [Close account]. Cuando la cuenta de YT haya sido cerrada, serás redirigido a la página de acceso. Escribe el nombre de usuario cicleto y su respectiva contraseña e inicia sesión. YouTube te preguntará si deseas vincular las cuentas, dile que sí y vincula.
Listo, tu canal cicleto debería estar vinculado a la cuenta Google. El debate de referencia es un caso similar, puedes consultarlo si deseas...