YouTube solo acepta formatos de vídeo. Deberás usar un editor como Movie Maker, añadir la pista de audio y guardarlo en un formato de vídeo, así sea solo una pantalla negra.
Si buscas un servicio que permita subir audio, hay algunos como ''goear'', pero personalmente no los he probado.
