Hola,
Se trata de un cambio que ha realizado la plataforma por lo que desde el lado de YouTube no es posible hacer nada.
Es la forma en la que ahora Facebook muestra los vídeos de otras plataformas que no son subidos a su red social.
Un Saludo y ¡Gracias!