Creo que la diferencia entre las dos primeras opciones de suplantación de identidad que aparecen en la herramienta de seguridad y usos inadecuados, es que una es para cuando alguien trata de copiar el nombre del canal, el diseño, imágenes o contenidos con la intención de suplantar la identidad del canal de otro usuario, lo clona (para dejar comentarios haciéndose pasar por otro canal o publicar videos con esa intención, por ejemplo)...
y la otra opción, es cuando alguien suplanta la identidad del usuario, usando su nombre real, pero no necesariamente clona su canal.
http://www.youtube.com/reportabuse
Otra cosa: el equipo YouTube cuando te roban una foto tuya para hacerte los clones no se hace cargo de eso?
Quizás, si usas el formulario o herramienta adecuados para reportarlo. Si están usando tu imagen sin autorización, quizás también quieras considerar una reclamación de privacidad:
