Eres partner probablemente, ellos tenían la vieja interfaz y fue actualizada hace poco a la misma que los demás usuarios tienen (desde hace varios meses, quizás casi un año) y no, no muestra el nombre del archivo original :/
¿Cómo usabas esa información exactamente?, tal vez otros usuarios se vean afectados de la misma forma, quizás puedas añadir un poco más de detalles a tu sugerencia...