Es posible destacar vídeos de otros usuarios, pero no es posible pegar la URL del vídeo, por lo que primero deberás añadirlo a alguna de tus listas de reproducción o a favoritos.
Haz clic en el botón [Editar] que aparece sobre el vídeo destacado actual o en "+Añadir un vídeo destacado" si no tienes uno. Después selecciona una lista de reproducción o tu lista de favoritos para seleccionar uno de los vídeos.