Buenas,
He mirado por todas las categorías y no he encontrado nada parecido así que supongo que todavía no está implementado en YouTube por eso os quería sugerir la implementación de estos experimentos a YouTube como ya lo hace adSense con sus anuncios.
Un elemento en el que se podría incluir serían en las miniaturas de los vídeos; crear dos miniaturas diferentes para un mismo vídeo y que se alternaran para los usuarios. Luego que a los creadores de contenido nos llegarán esos datos y ver que miniaturas han conseguido mas visitas. En mi opinión, es una herramienta que nos ayudaría a enfocar las características de nuestros vídeos y adaptarnos a los gustos de los usuarios. Se me ocurre también que se pudiera usar este tipo de experimentos en los títulos de los vídeos también.
Bueno espero que lo tengáis en cuenta,
Un Saludo