Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Compartir un vídeo con subtítulos activados

hugosanchez.es
31/10/18 9:46
Hola, estoy interesado en una función de YouTube que creo que aún no está implementada pero que me gustaría saber con exactitud si lo está. He encontrado otro hilo donde preguntan lo mismo (hilo antiguo) y la respuesta es negativa pero de hace ya dos años. Por eso pienso que igual la situación ya ha cambiado y esta función finalmente ha sido implementada.

Para un curso online que estoy creando necesito compartir un vídeo con los subtítulos ya activado por defecto. El vídeo es en inglés y los alumnos del curso necesitan verlo con subtítulos en español.

Muchas gracias.

Respuestas (2)

Manny M
31/10/18 13:41
Hola Hugo.

Lamento decir que esta función continúa siendo controlada exclusivamente del lado del usuario que reproduce el video en el sitio de YouTube. La única forma en que se pueden activar los subtítulos de esa forma es en los reproductores insertados usando el parámetro ?cc_load_policy=1 en la URL del código, pero en el sitio principal no es posible.

hugosanchez.es
1/11/18 10:53
Perfecto, muchas gracias, está opción hace justo lo que necesito. Por cierto, el enlace de ayuda fenomenal, aunque el parámetro "&cc_lang_pref=es&cc_load_policy=1" no funciona bien; activa los subtítulos pero no lo hace en español. Ya estamos hablando de este tema en otro hilo.

Muchas gracias una vez más.