Hola.
Por seguridad/privacidad de los usuarios Google no da ningun tipo de información sobre un usuario/cuenta a particulares y eso incluye lo que esta pidiendo de la ubicación de conexión(a menos que dicha información sea visible desde el propio servicio) por lo que la respuesta es no, Google no le va ayudar a ubicar su pantalla.
Deberia cambiar su contraseña y revocar el acceso de ese dispositivo/aplicación a su cuenta.
Saludos.
