Bueno Amigo, de que puedes subir puedes, pero algunas compañias no les gusta y por lo tanto te van a dar copyright, aunque algunos estan excentos como es el caso de noragami o tambien puedes ponerle un marco y hacer mas pequeño el video, eso ayuda a que youtube no lo detecte como contenido de terceros. Esto es en casi todos las plataformas de videos, aunque yo te recomendaria que subieras a dailymotion, ellos son mas flexibles con el tema de copyright y no te sancionas como youtube ademas de que puedes monetizar esos videos aunque no sean tuyos y no hay mucho problema como si lo hicieras con youtube.