Hola,
Una cuenta de Google por defecto, al entrar a G+, tiene un perfil personal. Ese perfil personal se supone que representa al propietario de ese cuenta.
Una vez se tiene el perfil personal se pueden hacer páginas para representar otras cosas, entre ellas una marca para Youtube, etc.
A esa página de marca de le puede enlazar un canal de Youtube. En ese caso el perfil de marca sería el canal de comunicación del canal de Youtube dentro de G+.
Lo primero que debemos hacer es tener claro eso... y saber diferenciar qué es el perfil personal y qué es una canal.
De todas formas como la pregunta está centrada en Youtube... voy a mover este hilo a foro de ayuda de Youtube y allí podrán orientarte mejor.
Un saludo.