el tema que parece que esta persona o empresa si tiene los derechos de autor o copyright, por lo que se ve en su web
https://storyful.com/ es una gestora de contenidos que trabaja con empresas como FOX y demas y por ende defiede los derechos de copyright de varias empresas en varios paises, ahora grabastes el video con tu camara estando en el volcan o lo grabastes de la tele?,si la respuesta es de la tele ahi tenes el problema la televisora de chile gestiona sus derechos con esa empresa,ahora si tu lo grabastes estando tu en el volcan o cerca de el con tu camara,puedes refutarlo alegando que es una grabacion tuya refutar disputa :
https://www.youtube.com/yt/copyright/es-419/ sin embargo deveran contactar a la empresa y llegar a un acuerdo ya que youtube no media en discputas de copyright