La vinculación de un canal con una cuenta Google no debería afectar sus contenidos o listas. Quizás te refieras a un proceso diferente.
¿Podrías describir en detalle los pasos que seguiste?
¿Cuál es el nombre del canal al que supuestamente se le perdieron los favoritos?