La transmisión en vivo es una característica exclusiva que se le está activando a todos los partners con cuentas en buen estado. El programa para Partners no ha sido lanzado oficialmente en Colombia, pero yo diría que todo indica que -podría- ser relativamente pronto.
http://www.youtube.com/creators/es/partner.html (En cualquier caso, el solicitante debe residir en uno de los países aceptados [2])
Aparte de los partners, la única posibilidad de obtener esas características en una cuenta, serían con un canal de marca, que probablemente cueste mucho dinero, puedes tratar de contactarlos y decirles lo que te interesaría. Pero ten en cuenta que en general, los canales de marca están dirigidos a compañías y anunciantes: