No puedes verificar la cuenta si no se encuentra en buen estado. Una vez que se toma una acción contra la cuenta, no importa si eliminas el video.
El hecho de que no te lucres no significa que tengas autorización para publicar ese contenido, me temo que los dueños de los derechos pueden reclamarlo en la mayoría de casos.