Es muy dificil saberlo. Mira no seré un experto pero me he topado con algunos casos de amigos youtubers que subian los llamados Gampleys.
Por ejemplo tú no puedes subir un juego de nintendo, así hables o comentes. Ellos te van a mandar una notificación por Copyright. De hecho ellos tienen un sistema bastante diferente al de las demás compañias de videojuegos. Tú tienes que contactarlos y hacer un acuerdo de cooperación. No me acuerdo bien de los porcentajes pero Nintendo te certifica para subir cualquier contenido de ellos, con algunas políticas como por ejemplo que no suenen tanto las canciones de fondo en vez de eso usar remixes, y la otra creo que nintendo se queda con el 40% de tus ganancias y tu conservas el 60%. Por lo general quienes hacen ese contrato, reciben merchandising de Nintendo, invitaciones a eventos, etc....
Hay otras empresas que no causan tantos problemas pero eso sí ya te toca averiguarlo en internet. O en las páginas oficiales de cada uno de los juegos.