Hola les comento como he arreglado mi problema, efectivamente, la cuenta de Hotmail que use para crear esa cuenta de youtube en aquel entonces ya no existía, entonces probé crearla de nuevo. Así pude hacer el proceso de reactivacion de mi canal y poder borrarlo. Espero que esto le sirva a alguno que tenga el mismo problema.
