Buenos días,
Cuento un problema que me ocurre hace unos meses y no entiendo por qué.
Como mis vídeos no tienen voz, los publico en idioma inglés y después utilizo la herramienta de traducción para poner un título y una descripción en español. Las etiquetas están en inglés y en español y sin embargo no me indexa los vídeos en los idiomas traducidos. No es que aparezcan mal posicionados, es que no los indexa. He probado a cambiar los títulos varias veces y no hay forma.
Escribo dos ejemplos en los cuales me ocurre esto:
BUILDING a COAL FORGE!!! [Old School] 🔥😱
COMO HACER UNA FRAGUA CASERA!!! [5 TRUCOS que NO SABIAS] 🔥😱
Título ingles: Making an ANVIL STAND 🔥 - [A Mobile Anvil Stand Idea]
Texto traducido al español: Cómo hacer una BASE para tu YUNQUE 🔥 - [Soporte móvil]
¿Alguien me puede dar una solución? Cambié la estrategia del canal debido a la publicidad que hacía youtube sobre la herramienta traducir, pero parece que funciona bastante mal.
Gracias por adelantado,
Un saludo,