Mmhh, no hay reglas en piedra escritas para estas situaciones...
A algunas personas les ha parecido funcionar que, tanto tu como el autor envieis un e-mail a
copy...@youtube.com explicándoles la situación.
No es éxito seguro, pero es un buen comienzo. Si no funciona, avisa.