Buenas noches, Dios te bendiga.
La mayoría de los errores 404 en los distintos dispositivos se basa en las URL de las distintas aplicaciones o cuentas las cuales son manejadas desde el dispositivo, igualmente tengo un televisor LG con smart TV, te recomendaría que entrarías a la configuración interna del televisor, reinicies las conexiones de Internet, luego entrar al administrador de aplicaciones y forzar cierre o borrar completamente la aplicación e instalarla denuevo.
Suerte.
