Hola.
Hay al menos un par de formas de que se muestren los nombres de usuarios colaboran bajo la descripción del video (al menos que puedo recordar):
Cuando un usuario aporta subtítulos a un video y estos son aprobados
Usuarios con más de 5000 suscriptores pueden añadir créditos a esa sección en sus videos
Podría tratarse de alguna de estas funciones, pero si tienes un ejemplo específico, yo podría confirmar de qué se trata.
