Hola Whalia,
Con el nuevo diseño de YouTube las funciones de edición de canales no están disponibles.
Debes regresar a la anterior interfaz.
Haciendo clic en la imagen de la cuenta (esquina superior derecha) puedes encontrar la opción para hacerlo.
Un Saludo.
