Creo que no hay nada en la política de Youtube respecto a multicuentas bajo una misma IP. Perfectamente dos o más personas pueden conectar y tener sus propias cuentas aún realizándolo desde la misma casa, IP u ordenador. No debe haber ningún problema con esto.
