Hola,
En la cuenta de Google donde está el canal crear una página de Google+ que ya crea sola la cuenta de marca.
Desde YouTube mueves el canal de YouTube a la cuenta de marca/Google+ que has creado.
El canal tendrá el nombre e imagen que tenga la cuenta de marca/Google+ que has creado. Por lo que en el proceso de creación introduce el mismo del canal para poder mantenerlo como está.
Cuando lo tengas el canal en la cuenta de marca, desde:
https://myaccount.google.com/brandaccounts puedes administrar los permisos de la cuenta de marca y añadir otra cuenta de Google como propietaria para transferir su propiedad.
Un Saludo.