Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Traducción de títulos en nuevo diseño de Youtube [2017]

Miguel Alba
14/05/17 7:00
[USO CHROME] Hola. Hace poco fui a youtube.com/new y activé el nuevo diseño. Antes, si los títulos ingleses estaban traducidos y aprobados los veía en español. Pero ahora, con el nuevo diseño, al ir a estos vídeos que estaban traducidos los títulos siguen en inglés y no los veo traducidos.. En cambio, si me voy a otro ordenador mío con Chrome sin el nuevo diseño los veo traducidos.

¿Alguien me explica por qué esto/cómo se soluciona?

Respuestas (2)

@G
14/05/17 7:05
Hola Miguel,

El nuevo diseño está en BETA y poco a poco se le van añadiendo soluciones de problemas y nuevas funciones.
Desde la opción de enviar comentarios que encontrarás al hacer clic en la imagen de la cuenta, podrás enviar tus comentarios y reportar errores.

Un Saludo.
@G
15/05/17 8:35
Hola,

Acabo de revisarlo y se están mostrando correctamente las traducciones.
¿Puedes revisar el idioma y país que tienes seleccionado en YouTube?

Un Saludo y ¡Gracias!