Lamentablemente esta información parece no estar disponible en español aún, te dejo el enlace a la entrada del blog donde anuncian esta nueva función de YouTube:
Traducido con el traductor Google (las etiquetas deben escribirse en ingles no en español):
>Utilizar dos cámaras dispuestas como un par de ojos.
>Inicia la grabación con ambas cámaras simultáneamente.
>Con su programa editor de videos, disponga las dos imagenes juntas en el mismo cuadro con el ojo derecho a la izquierda y el ojo izquierdo a la derecha.
>Sube el video y edita las etiquetas, añade yt3d:enable=true y si el video es de vista panorámica (16:9), añade también yt3d:aspect=16:9.
¡Suerte! :)