A menos de que resuelvas el estado de cuenta, si hay razones válidas para apelar o contranotificar (en el caso de infracciones de copyright) , me temo que la opción no volverá.
No estoy seguro si con las infracciones de las normas de la comunidad, la opción vuelva a aparecer cuando caduque la infracción después de 6 meses, pero con las infracciones de copyright es diferente, porque esas no caducan.