LIsto Gari! Muchas gracias por tu respuesta ; ya lo he logrado. Es más complicado debido a que en Xslpit en lugar de elegir a Youtube como destino hay que seleccionar CUSTOM RTMP y colocar los datos que Youtube nos proporciona, además a pesar de poner "emitir" en Xsplit , el evento NO COMIENZA hasta no darle click a EMITIR desde la página de Youtube . Doy todas estas explicaciones para que le sean útiles a algún otro usuario.
Saludos!