Hola de nuevo,
Exactamente existe el uso legitimo, pero la utilización del contenido tendrá que ajustarse a las especificaciones.
Los tribunales son los que deciden si se está utilizando correctamente o no el uso legitimo, no lo hace YouTube.
Para estos casos es mejor que contactes con un abogado.
El asunto de !, todo depende del contenido que se envía al programa y de la información proporcionada.
Si son aptos los videos y la información es enviada correctamente... Estoy seguro que no se estará pidiendo en futuros videos todo el rato el rato la información.
Eso si, ten en cuenta que es el funcionamiento normal, a todos los creadores de contenido les ha saltado el icono ! en algún video.
Un Saludo.