¿Estás seguro de que piden tu nombre de usuario y no el del presunto infractor? Asegúrate de estar dando los datos correctos...
En fin, cuando el nombre de usuario visible contiene espacios ("Jonny Ramirez", por ejemplo), entonces probablemente se trata de un canal con los datos de un perfil de Google+. En ese caso, recomiendo que copies la URL del canal en lugar de su nombre visible.
