Hola Iván CC.
Los sitios para compra de tráfico no te sirven para YouTube, haz una búsqueda en el foro y verás muchos temas relacionados con: YouTube me quita visitas, YouTube me quita suscriptores, etc. parte de ellos se debe a la compra de visitas/clics/suscripciones.
Son muchas las cosas que puedes hacer para aumentar el tráfico a tus videos: Optimización de títulos, descripciones y etiquetas, evitar el uso de etiquetas en la descripción, agregar subtítulos, publicar videos periódicamente, contar con páginas y perfiles en redes sociales donde compartas el contenido, no hacer spam en páginas, perfiles o grupos en redes sociales, es decir, en páginas, perfiles o grupos que no sean de tu propiedad, y un largo etcétera que sería imposible de compartir en una sola respuesta, así que lo mejor es que visites la
Academia para Creadores de YouTube, donde encotrarás muchos recursos recomendados por expertos para subir de nivel tu canal y que obtenga más visitas, pero no solo eso, encontrarás muchos otros temas de interés.