La pista de subtítulos se selecciona automáticamente basado en el idioma de la interfaz de YouTube y si el sueño del vídeo subió subtítulos en ese idioma (disponibilidad). Si los subtítulos no se están seleccionando automáticamente, entonces recomendaría un borrado de cookies y de caché del navegador.
