Hola,
Tu miniatura se ha subido correctamente.
A veces cuando no me aparece la modificación en el ordenador lo miro desde un dispositivo móvil, que por lo general actualiza "mejor".
Sino, también puedes probar a editarlo desde otro explorador y gestionarlo desde ahí (Chrome, Safari,...)
Un saludo