En un par de ocasiones, me ha funcionado esto, al tener un error como tú...al hacer click en "subir"...abajo, tienes la opción "¿Tienes problemas para subir tus vídeos? Inténtalo sin la barra de progreso"...prueba a subir el vídeo ahora...
También puede ser un fallo puntual, claro.