Cuando la subida se interrumpe y el usuario borra la subida parcial del gestor de videos, este problema se puede presentar, ya que la próxima vez que se intente subir el mismo archivo, YouTube podría tratar de reanudar la subida incompleta de un video que ya eliminaste.
Recomiendo que cuando se interrumpa la subida por alguna razón, intentes subir el mismo archivo sin eliminar nada del gestor de videos, o trates cambiando el nombre del archivo si sigues teniendo problemas.
