No se pueden transferir datos entre cuentas, si quieres otro nombre, deberás crear una nueva cuenta y comenzará desde cero como cualquier otra, porque YouTube no permite el cambio de nombres de usuario, además de que estos sólo contienen letras y números (no puntuaciones, símbolos, guiones o espacios), así que no podrías registrar ninguno de esos 3 nombres de la forma en que los escribiste.