Si estás creando un canal con la identidad de un perfil de Google+, entonces probablemente se requiera un nombre de persona (nombre y apellido).
Si estás creando un canal con un nombre de usuario de YouTube, entonces puedes llamarlo como quieras, siempre y cuando el nombre se encuentre disponible, pero solo se puede escribir letras y números (sin espacios, símbolos o acentos).
¿Te importaría describir la página en la que estás tratando de escribir el nombre?