Si con "beneficios" te refieres a que si vas a recibir algo (ingresos) por la publicidad que aparecerá en el vídeo por usar esos temas... entonces la respuesta es no. Todos los beneficios de los anuncios en esos casos son para el dueño de los derechos de la música, y quizás compartan algo con YT como parte del acuerdo.
El único beneficio de usar temas de la librería de audio de YT es que no tendrás problemas de copyright por usarlos. Algunas veces pueden aparecer coincidencias de ID de contenido en esos vídeos, pero eso se debe a que los dueños de la música usan ese sistema para gestionar o hacer seguimiento al contenido, no necesariamente significa que estés infringiendo el copyright (en ese caso particular).
Si compraste música legalmente en otra parte, eso no significa que tengas los derechos o autorización para publicarla en un medio como YouTube, ten cuidado, podrías tener problemas de copyright en esos casos.